亚特兰大西郊的矿山营地。
戴尔正在房车上放哨，他拿着步枪和望远镜，不时看看上山的公路。
在这附近有他们设置好的警报，也就是罐头盒子，洛莉此刻正在看着卡尔，大家都在各自完成自己的任务。
肖恩来到洛莉旁边，将手里的苹果递给卡尔：“小伙子，这个给你。”
“谢谢。”此时的卡尔还小，他伸手接过苹果，肖恩伸手摸了摸他的头。
洛莉也道了声谢，随后卡尔和索菲亚跑去玩耍，这一片都已经勘探过了，并没有丧尸。
洛莉提醒道：“记得我和你说的，不要离开戴尔的视线。”
“已经很多天了。”肖恩跟在洛莉后面，他说的是前去搜寻物资的一群人，营地里的食物已经不多了，大家都在等着他们回来。
“嘿，嘿。”戴尔此刻拿着望远镜，声音有些激动的叫起来。
“他们回来了。”
达里尔已经打猎回来
...
