赵明对站在中年绅士旁边的警察说：“你好，我是新来的值夜者克莱思.托马斯。乔纳森队长和卢恩外出执行任务去了，一时半会回不来，有什么事就跟我们说吧。”

“有值夜者接手我就放心了。”年轻的警察说，“这位是霍根.哈利先生，他的种植园出了点怪事，想请你们帮帮忙。你们和他聊吧，我先走了。”

说完他就像躲避瘟神一样溜走了。普通人恐惧非凡事件是常态，不久前那场神战给鲁恩的百姓留下了深刻的阴影。

霍根先生说：“上车吧，我们在马车上聊，请你们务必要去我的种植园看一看。”

陈少清给乔纳森留下一个口信，和赵明，霍根先生陆续走上马车，马车夫扬起马鞭，驾驶着马车朝城外驶去。

霍根说：“几位警官，我在韦因斯山山脚下有一块种植园。那里的土地非常肥沃，每年能给我带来超过三千磅的收入。可前几天那里出现了一个怪物，吃掉了两个勤恳的工人。”